请问《红楼梦》中的最后一句“为他人做嫁衣裳”是什么意思？
“为他人做嫁衣裳”的意思是：都是替富人家小姐做嫁衣裳。
“为他人做嫁衣裳”出自《贫女》。
《贫女》
唐代：秦韬玉
蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
译文：
贫家的女儿不识绮罗的芳香，想托个良媒说亲更感到悲伤。谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。
敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
扩展资料：
写作背景：
这首诗，以语意双关、含蕴丰富而为人传诵。全篇都是一个未嫁贫女的独白，倾诉她抑郁惆怅的心情，而字里行间却流露出诗人怀才不遇、寄人篱下的感恨。
诗人刻画贫女形象，既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托，也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹，而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中。
通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故，不用比拟，全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语，毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。
秦韬玉，唐代诗人，字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安市）人，或云郃阳（今陕西合阳）人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。
为他人做嫁衣裳是什么意思
为他人作嫁衣裳直译是说给别人在做嫁衣，看着人出嫁高兴。
为他人做嫁衣裳，汉语俗语。为他人作嫁衣裳：直译是说给别人在做嫁衣，看着人出嫁高兴。更深一层的意思是说忙来忙去，自己没捞到什么好处，反而是促成了别人的好事。
这句话出处：唐代秦韬玉的《贫女》蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
吴卓羲的《嫁衣裳》 歌词
歌名：嫁衣裳
歌手：吴卓羲
作曲：陈国梁
作词：许少荣
编曲：许少荣
时长：3分3秒
歌词：
缘份仿似一梦
谁又可以猜中
命运在愚弄
道义或情重
要抉择谁会不心痛
缘份仿似假象
难辨恋爱真相
为何能遇上
今宵西厢
那个又作嫁衣裳
明明情动却不敢放任
明明情陷又帮她跟你拉近
错配与佳偶逆缘份
却刺痛三个心
谁人成就爱恋惊世传奇事
我都有心事
自问若有真心不必怕天意
愿代你化解相思
爱似个金榜高中未容易
一针一线未容易
亦愿奋身一试默默去作嫁衣
谁在将爱转赠
谁又一见倾心
和谁才合衬
厮守一生
那对又才算壁人
良缘良夜我心添紊乱
红娘雄辩为君穿针引线
错配与佳偶怎去选
命运怎么去编
谁人成就爱恋惊世传奇事
我都有心事
自问若有真心不必怕天意
愿代你化解相思
爱似个金榜高中未容易
一针一线未容易
亦愿奋身一试
默默去作嫁衣
谁人成就爱恋惊世传奇事
我都有心事
自问若有真心不必怕天意
愿代你化解相思
爱似个金榜高中未容易
一针一线未容易
亦愿奋身一试
默默去作嫁衣
为别人做了嫁衣裳是什么意思
“为别人做了嫁衣裳”的意思是：给别人在做嫁衣，看着别人出嫁高兴。更深一层的意思是说忙来忙去，自己没捞到什么好处，反而帮助别人促成了他的好事。
出处：
唐代秦韬玉的《贫女》：“蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”
例句：
乱哄哄，你方唱罢我登场，反认他乡是故乡；甚荒唐，到头来都是为他人作嫁衣裳。这是红楼梦第一回甄士隐解好了歌，与好了歌相互补充。
给别人做嫁衣裳什么意思
“给别人做嫁衣裳”也说成“为他人作嫁衣裳”，字面的意思是说给别人在做出嫁时的衣裳，形容忙来忙去，自己没得到什么好处，促成了别人的好事。出自于秦韬玉的《贫女》：“苦恨年年压金线，为他人做嫁衣裳。”
《贫女》唐·秦韬玉：
蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
译文：
贫家的女儿不识绮罗的芳香，想托个良媒说亲更感到悲伤。
谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。
敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。
深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
诗人刻画的贫女形象，既没有凭借景物气氛和居室陈设的衬托，也没有进行相貌衣物和神态举止的描摹，而是把她放在与社会环境的矛盾冲突中，通过独白揭示她内心深处的苦痛。语言没有典故，不用比拟，全是出自贫家女儿的又细腻又爽利、富有个性的口语，毫无遮掩地倾诉心底的衷曲。从家庭景况谈到自己的亲事，从社会风气谈到个人的志趣，有自伤自叹，也有自矜自持，如春蚕吐丝，作茧自缚，一缕缕，一层层，将自己愈缠愈紧，使自己愈陷愈深，最后终于突破抑郁和窒息的重压，呼出那“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼，以其广泛深刻的内涵，浓厚的生活哲理，使全诗蕴有更大的社会意义。
主题测试文章，只做测试使用。发布者：氨基酸肥料，转转请注明出处：https://www.028aohe.com/64179.html
